摘要：介绍:jakarta_poi 使用java读写excel(97-2002)文件，可以满足大部分的需要。因为刚好有一个项目使用到了这个工具，花了点时间顺便翻译了一下poi本身带的一个guide.有一些节减和修改，希望给使用这个项目的人一些入门帮助。poi 下面有几个自项目:hssf用来实现excel 的读写.以下是hssf的主页http://jakarta.apache.org/poi/hssf/index.html下面的介绍是基于以下地址的翻译：http:......
摘要：
声 明
本章节由网友 withwind 和 笔者 共同翻译。
---------------------------------
客户端组件到服务器的通讯
在对客户端组件到服务器的通讯进行设计时，必须应用尽可能小并且细粒度的组件来组建界面，并需要具有包含其他组件的能力，同时还要保留它 * 组件功能的中央控制* 消息接收的中央控制* 服务通讯的中央控制* 分离的代码来控制界面逻辑和事件管理
这个设计在用户界面的基础之上建立了四个类，如下图所示：......
进程——进程的概念
大学时代已经倒计时了，收拾收拾，就要走进社会了——也成为完整的社会一员。然而，还有最后的一件事情，心里总放不下。一直想通过unix内核代码，说说进程。如此紧迫，就这几天，容不得多有顾虑，便匆匆的写下几篇小文，供抛砖引玉。参考资料即为莱昂氏unix源代码分析。
【相关文章:
《NGNcalc2x开发手册》】
前序： 【扩展阅读:
enoeht的Java源码系列(5)--】
关于进程的概念，一般的大学教材定义为正在执行的一道程序，强调其是一个活动的实体，并表明其与程序是不同的。 【扩展信息:
enoeht的Java源码系列(6)--】
然而，学过操作系统原理中的进程概念，心底仍觉得有些模糊；因为，固然知道进程的概念，但总觉得只是得其形，而未得其神。能清楚的说明，为什么进程是操作系统的核心概念吗？其又依靠着一种什么意识在计算机的发展中产生了呢？能否以最为直接的方式——源代码的形式加以分析，以解决教育之不足？
关于进程的概念，除了“正在执行的程序”这一点，我觉得还有两点要加以强调。
1， 进程是为描述并行发展出来的一种模型。
2， 进程是一种抽象概念。
学习计算机，常常能感觉到美不胜收，就是因为这不是一种反复的事务，而是思维运动的舞台。比如进程的概念，即是如此。我们可以想象，在多道程序乃至并行计算机中，程序执行大体上一个什么景象：
...
下一页 摘要：以前看到c++标准上说，移位运算符（<<、>>）出界时的行为并不确定： the behavior is undefined if the right operand is negative, or greater than or equal to the length in bits of the promoted left operand. 我当时也没有深究过这个问题。前几天有个网友来信问起这件事，我才发现，这和intel cpu......
